LAUNDRY · CARE LABEL
세탁기호 해석기
옷 라벨과 닮은 도식을 선택하면 KS K 0021:2024 세탁 표시 59개의 뜻과 주의사항을 알려 드립니다. 물세탁부터 건조까지 종류를 먼저 고르세요.
라벨 기호 찾기
세탁기·손세탁 가능 여부와 최고 물 온도
KS 기호 번호 101
95°C 일반 세탁
세탁기에서 물 온도 95°C 이하로 일반 세탁할 수 있습니다.
찾는 기호가 없나요?
라벨의 기호가 선택한 ‘95°C 일반 세탁’과 조금 다르다면 같은 물세탁 종류에서 조건이 가까운 아래 기호와 비교해 보세요. 모양이 전혀 다르면 위의 ‘기호 종류’를 바꿔 찾습니다.
해외에서 만든 옷은 국제 표준(ISO 3758) 등 다른 기준의 기호를 써서 이 목록과 다를 수 있습니다. 그래도 찾을 수 없으면 제조사 안내를 확인하거나 문의 페이지에서 알려 주세요.
도식은 기호를 찾기 쉽게 단순화한 자체 그림입니다. 실제 라벨의 온도 단위(°C)는 생략될 수 있으며, 여러 기호가 함께 있으면 모두 적용합니다.
이 도구 공유하기
BUYING GUIDE
함께 살펴볼 상품
특정 상품을 권하는 제휴 링크는 아직 없습니다. 필요한 제품을 고를 때 아래 기준을 먼저 확인해 보세요.
중성 세탁세제
중성세제 표시가 있는 옷은 제품의 액성과 사용 가능한 섬유, 권장 사용량을 확인하세요.
세탁망
옷 크기에 맞는 망을 쓰고 너무 가득 채우지 마세요. 손세탁 전용 표시를 대신하지는 못합니다.
추후 제휴 링크가 추가되면 구매에 따라 운영자가 수수료를 받을 수 있음을 이 영역에 명확히 표시합니다.
라벨을 읽는 순서
- 물세탁 가능 여부와 최고 온도, 약함 정도를 확인합니다.
- 염소계·산소계 표백제 중 허용된 종류만 사용합니다.
- 다림질 최고 온도와 헝겊 덮기·스팀 금지 조건을 확인합니다.
- 드라이클리닝·웨트클리닝은 용제와 강도를 전문 세탁소에 보여 줍니다.
- 짜기와 자연·기계 건조 표시까지 함께 확인합니다.
안전하게 사용하는 방법
기호 안의 온도는 권장 온도가 아니라 넘지 말아야 할 최고 온도입니다. ‘약’과 ‘매우 약’은 세탁기의 코스 이름만 보고 판단하지 말고 제품 설명서에서 해당 강도를 확인하세요. 손세탁 표시는 세탁기 사용 불가를 뜻하며, 매우 약한 손세탁은 세탁 뒤 비탈수 건조 조건까지 포함합니다.
이 도구는 기호를 쉽게 찾도록 모양과 글자를 단순화했습니다. 라벨이 지워졌거나 기호가 다르게 보이면 옷의 제조사 안내를 먼저 확인하고, 고가 의류·가죽·모피·구조가 복잡한 제품은 전문 세탁소에 문의하세요. 얼룩 제거제와 표백제는 옷 라벨뿐 아니라 제품 라벨의 사용 가능 섬유와 혼합 금지 사항도 따라야 합니다.
자주 묻는 질문
라벨에 기호가 여러 개 있으면 하나만 따르면 되나요?
아닙니다. 물세탁, 표백, 다림질, 전문 세탁, 짜기, 건조 기호를 모두 함께 적용해야 합니다. 가장 약한 조건 하나만 보는 방식도 안전하지 않습니다.
표시 온도보다 낮게 세탁하거나 다림질해도 되나요?
표시된 수치는 허용되는 최고 온도입니다. 더 낮은 온도는 일반적으로 가능하지만 세제 용해, 오염 제거와 제품별 안내도 함께 확인하세요.
손세탁 표시가 있으면 울 코스로 돌려도 되나요?
KS의 손세탁 표시는 세탁기 사용 불가를 뜻합니다. 세탁기 울 코스도 사용하지 말고 표시된 온도와 세제 조건에 맞춰 손으로 세탁하세요.
같이 보면 좋은 도구
출처와 최종 수정일
국가기술표준원, KS K 0021:2024 「섬유 제품의 취급에 관한 표시 기호 및 그 표시 방법」의 공개 원문을 기준으로 전체 번호와 뜻을 대조했습니다. 원문 도안을 복제하지 않고 내용을 한국어로 요약한 자체 도식을 사용합니다.
기준 발행일: · 최종 수정일: